jueves, marzo 28

Literatura

RAÚL GUSTAVO AGUIRRE Y LA ESCRITURA
Literatura

RAÚL GUSTAVO AGUIRRE Y LA ESCRITURA

por Jorge Boccanera La edición de la 'Obra Poética' de Raúl Gustavo Aguirre, un autor dedicado casi exclusivamente a desentrañar las "señales de vida" de la escritura, haciendo de la metapoesía un camino para reflexionar sobre los textos a través de presunciones y certezas, hace justicia a quien además abrió puertas a numerosos escritores en su revista Poesía Buenos Aires, entre 1950 y 1960. Publicada por Ediciones del Dock, esta voluminosa obra resume casi la totalidad de la poesía de Aguirre (1927-1983), traductor, crítico, antologador y un animador cultural que dinamizó el ámbito local difundiendo autores en su momento poco conocidos como René Char, Georges Henein, Alfonso Cortés o René Menard, entre muchos. Esta compilación incluye desde su inicial "El Tiempo de la rosa" (1945), has...
EL LIBRO EN PAPEL Y EL UNIVERSO DIGITAL
Literatura

EL LIBRO EN PAPEL Y EL UNIVERSO DIGITAL

por Julieta Grosso La mayoría de los diágnósticos sobre el futuro del libro trazados en los últimos años deberán rendirse ante la evidencia de que la industria editorial no se ha transformado en la dirección vaticinada, sostiene la economista francesa Francoise Benhamou en su ensayo "El libro en la era digital", donde explica cómo la producción y recepción de la obra escrita fue drásticamente alterada por la revolución digital pero no se encamina a la desaparición del formato en papel. Frente a los análisis apocalípticos, el libro de texto no ha sucumbido al poder de los soportes digitales, que en cambio sí han capturado parte del movimiento registrado en torno a los formatos de ficción, mientras las industriales culturales agudizan el proceso de destrucción de valor evidenciado en el ca...
REEDITAN A MACEDONIO
Literatura

REEDITAN A MACEDONIO

"No toda es vigilia la de los ojos abiertos", el primer libro que publicó Macedonio Fernández, el excéntrico escritor, pensador, filósofo, metafísico y amigo de Jorge Luis Borges vuelve a reeditarse con escritos anteriores o hasta ahora inéditos en un rescate de Ediciones Corregidor. Este libro se publicó por primera vez en 1928 y en 1967 volvió a ver la luz, desde ese momento no hubo reimpresiones hasta que en 1974 un sello argentino comenzó la edición de las Obras Completas (nueve en total) que se sucedieron de modo paulatino, hasta la multiplicación universal de sus libros. "No toda es vigilia la de los ojos abiertos" vuelve a actualizarse con más material inédito, comprendiendo una obra frondosa de metafísica sobre el idealismo narrado "en un deliberado estilo enmarañado e intrincado...
PAN DE POESÍA
Literatura

PAN DE POESÍA

por Daniel Giarone Clara Fernández Moreno, la hija menor de Baldomero, me recibe  en su casa, ajena a los ritos de los aniversarios. Entre sus manos cansadas tiene un ejemplar de tapas gruesas y páginas amarillentas de "Las iniciales del misal". Elige al azar y lee en voz alta, aunque no lo necesite; son los mismos versos que repite desde que era niña. "Lo he leído más de cien veces. Me gusta todo de la poesía de papá, su compresión, su didáctica, su escritura, lo que pinta, lo que dice, porque todo lo que dice es verdad, mi papá no mentía nunca", afirma Clara junto a su hija Carmen, traductora y docente. Clara es la menor de los cinco hijos del matrimonio que unió a Baldomero y Dalmira López Osorio. Clara es poeta, al igual que lo fueron sus hermanos César y Manrique, con quienes form...
JACK KEROUAC Y LA GENERACIÓN BEAT
Literatura

JACK KEROUAC Y LA GENERACIÓN BEAT

por Juan Rapacioli Los artículos, ensayos y ficciones breves que Jack Kerouac escribió para diversas revistas después del éxito de su novela “En el camino” son reunidos y traducidos por primera vez al español en “La filosofía de la Generación Beat y otros escritos”, un volumen que presenta textos sobre literatura, jazz, deporte y, con su tono incomparable, arroja una profunda reflexión sobre los orígenes y la evolución de la Beat Generation. Marcada por un uso revolucionario de la primera persona, la obra de Kerouac (1922-1969) puede entenderse como una exploración de su propia vida y un registro desaforado de su época, desde su sueño de libertad inicial en “On the Road” (1957) hasta su grito desesperado en “Big Sur” (1962), que significó un antes y un después para la literatura. “¿Qué ...
INCOMPREDIDA INTERTEXTUALIDAD
Literatura

INCOMPREDIDA INTERTEXTUALIDAD

por Dolores Pruneda Paz La intertextualidad, "una presencia obstinadamente incomprendida por la ley" en palabras del editor Luis Chitarroni, la concepción de libertad creativa y la escritura de Jorge Luis Borges son algunos de los temas que se tocan con el proceso legal contra "El Aleph engordado" de Pablo Katchadjian, que hizo oír voces de escritores como César Aira en la Biblioteca Nacional. "Debo admitir que la literatura -'el arte eleva'-, toma la intertextualidad hasta que las papas arden, con una suficiencia insolente, y hasta con jactancia", dice Chitarroni, uno de los 2.000 firmantes de la carta pública contra el procesamiento de Katchadjian que mañana a las 19 será leída en Agüero 2502. El escritor nacido en 1977 tiene embargados sus bienes en 80.000 pesos en el marco de una ca...
VOCES QUE ILUMINAN ABISMOS
Literatura

VOCES QUE ILUMINAN ABISMOS

La colombiana Ángela García, el mexicano Eduardo Langagne, la norteamericana Janet McAdams , el chileno Bernardo Reyes y Lasse Söderberg de Suecia, son algunos de los invitados al VII Festival Latinoamericano de Poesía, que se extenderá desde el martes hasta el sábado en el Centro Cultural de la Cooperación (CCC). Una treintena de autores de ocho países de América y Europa, entre los que se cuentan los argentinos Cristian Aliaga, Santiago Sylvester, Lisi Turrá, Eugenio Mandrini y Rafael Felipe Oteriño, se reunirán bajo un lema de Edgar Bayley, voz emblemática en la indagación poética constante: "Es infinita esta riqueza abandonada". "Proponemos un debate crítico sobre la poesía contemporánea; por eso alternamos las lecturas de poesía con mesas temáticas. Intentamos sacar a la poesía de u...
EL GRAN JUEGO DE LEOPOLDO MARECHAL
Literatura

EL GRAN JUEGO DE LEOPOLDO MARECHAL

por Juan Rapacioli La alegoría lírica del peronismo en la última novela de Leopoldo Marechal (Buenos Aires, 1900-1970) será abordada por Rodolfo Edwards con la conferencia “Megafón, o la guerra: la resistencia peronista y el pathos militante”, en el marco del Coloquio Internacional que le rinde homenaje al escritor argentino en la Casa Nacional del Bicentenario. "El gran juego de Leopoldo Marechal", coloquio que se realiza del 15 al 17 de junio en la Casa Nacional del Bicentenario, organizado por el Ministerio de Cultura de la Nación, contará con la presencia de Claudia Hammerschmidt, Norman Cheadle, Ewa Grotowska, Ernesto Sierra, Rosa Corral, Enrique Foffani y Jorge Monteleone, entre otros escritores e intelectuales. Rodolfo Edwards (Buenos Aires, 1962) es poeta, crítico literario y pe...
DIARIO DE VIAJE
Literatura

DIARIO DE VIAJE

por Juan Rapacioli A partir de un trabajo con materiales autobiográficos, literarios y musicales, Fernando Murat compone “Diario de viaje”, un poemario que rescata el espíritu de los relatos de aventuras para construir un corpus textual con varios registros y diversas voces que configuran una historia familiar. Publicado por Paradiso ediciones, escrito "en colaboración con Santino", su perro, según dijo el autor, el libro de Murat (Buenos Aires, 1966) , definido como “una noveleta en varios tiempos y algunos cuentos del abierto”, propone una excursión por la ciudad (y más allá), donde confluyen elementos de la gauchesca, la comedia, el rock, la historia familiar y el relato de aventuras. - ¿Cómo nació el poemario? - El libro surge por una anécdota: Mirta Rosenberg había recibido mi lib...
VESTIR LA NACIÓN
Literatura

VESTIR LA NACIÓN

El libro "Vestir la nación", de la investigadora argentina Regina Root, analiza el lugar de la moda en la Argentina entre la Revolución de Mayo y fines del siglo XIX, dejando al descubierto un entramado cultural que mixtura las costumbres de la época con el devenir de una política cuyo objetivo era pulverizar el régimen colonial para dar lugar a los ideales emancipatorios. "Este ensayo postula que la indumentaria y la retórica sobre la moda articulan identidades colectivas a partir de emociones poderosas que a veces se afilian con persuasiones políticas", dice la autora. Root es experta en los estudios sobre la moda. Entre sus obras se encuentran "The Handbook of Fashion Studies" y "The Latin American Fashion Reader". Actualmente enseña Estudios Hispánicos en la Universidad de William y ...